Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das rosa Rauschen (n.) , {com.}
    ضوضاء وردية {اتصالات}
    relevante Treffer
    das psophometrisch bewertete Rauschen (n.) , {com.}
    ضوضاء مرجحة بمقياس الضوضاء {اتصالات}
    die Rosazea (n.) , {Med}
    الوَرْدِيّة {طب}
    das Dreitagefieber (n.) , {Med}
    وَرْديَّة {طب}
    die Schicht (n.) , [pl. Schichten]
    وَرْديَّة
    der Schichtverantwortlicher (n.)
    مشرف الوردية
    die ?Abendschicht (n.)
    وردية المساء
    die Rosentaube (n.) , {Zoo}
    حمامة وردية {عالم الحيوان}
    der Frauenaufschlag (n.) , umgang.
    ضريبة وردية
    harter Zinnober-Täubling {Botanik}
    روسولا وردية {نبات}
    die Schichttätigkeit (n.)
    عمل الوردية
    das Schichtmeeting (n.)
    اجتماع الوردية
    die Röschenflechte (n.) , {Med}
    النخالية الوردية {طب}
    das ansteckende Dreitagefieber (n.) , {Med}
    وردية وبائية {طب}
    der Schichtmeister (n.)
    رئيس الوردية
    die Schichtübergabe (n.)
    تغيير الوردية
    der Schichtverantwortlicher (n.)
    مسؤول الوردية
    der Nachtdienst (n.)
    وردية ليلية
    das Schichtende (n.)
    نهاية الوردية
    der Schichttausch (n.) , {ind.}
    تبديل الوردية {صناعة}
    die Frühschicht (n.)
    الوردية المبكرة
    die Schichtzeit (n.)
    وقت الوردية
    die Couperose (n.) , {Med}
    وردية الوجه {طب}
    der Schichtplan (n.)
    جدول الوردية
    der Schichtcode (n.) , {Comp}
    كود الوردية {كمبيوتر}
    die Rosenseeschwalbe (n.) , {Zoo}
    خرشنة وردية {عالم الحيوان}
    die Nachtschicht (n.)
    وردية ليلية
    die Schichtleitung (n.)
    المسؤول عن الوردية
    der Rosenkranz (n.) , {Relig.}
    وردية مقدسة {دين}
    die Blumensprache (n.) , {lang.}
    لغة وردية {لغة}